SHEILA DAROCA

Nací en Logroño, en 1981. Residíamos en Entrena, un pueblo que entonces tenía alrededor de 1.200 habitantes, a 12 kilómetros de Logroño. Estudié en el colegio Hispano América de Entrena. Con 18 años comencé a estudiar Traducción e Interpretación en Soria. Tras ello, trabajé cinco años en la ONGD Cives Mundi y otros cinco años como profesora de la Universidad de Valladolid en el Campus de Soria. Tras ello, regresé a vivir a Entrena. Tuve dos niños, en 2011 y 2015. En 2016 presente mi tesis doctoral finalizando así mis estudios de Doctorado en Traducción. Desde entonces he trabajado de manera puntual como profesora.

¿Qué te motiva a participar en este proyecto?

Me resulta interesante este proyecto por su planteamiento, en especial por la visión que 100 personas de tan distinto ámbito pueden aportar sobre el mundo rural. Además, me apetece volver a vincularme con Soria y con la ONGD Cives Mundi/El Hueco, de quienes guardo gratos recuerdos.

Profesión: Traductora y profesora
Lugar de residencia: Entrena (La Rioja)